86) Sūrat
A
ţ
-Ţā
r
i
q
Printed format
86) سُورَة
ا
ل
طَّا
ر
ِق
Wa
A
s-Sam
ā
'i
Wa
A
ţ
-Ţā
r
i
q
i
وَالسَّم
َا
ءِ
وَا
ل
طَّا
ر
ِ
ق
ِ
Wa M
ā
'A
d
r
ā
ka
Mā
A
ţ
-Ţā
r
i
q
u
وَمَ
ا
أَ
د
ْر
َا
كَ
مَا
ا
ل
طَّا
ر
ِ
ق
ُ
A
n
-Na
j
mu
A
th
-
Th
āqi
b
u
ا
ل
نّ
َ
ج
ْمُ
ا
ل
ثَّاقِ
ب
ُ
'I
n
Kullu
Nafsi
n
La
mm
ā
`Alayhā
Ĥāfiž
un
إِ
ن
ْ كُل
ُّ
نَفْس
ٍ
لَ
مّ
َا
عَلَيْهَا
حَافِظ
ٌ
Falya
n
žu
r
i
A
l-'I
n
s
ā
nu
Mi
mm
a
Kh
uli
q
a
فَلْيَ
ن
ظُ
ر
ِ
ا
لإِ
ن
س
َا
ن
ُ
مِ
مّ
َ خُلِ
ق
َ
Kh
uliqa
Mi
n
M
ā
'i
n
Dāfi
q
in
خُلِقَ
مِ
ن
ْ م
َا
ء
ٍ
دَافِ
ق
ٍ
Ya
kh
ruju
Mi
n
Bayni
A
ş-Şulbi
Wa
A
t-Tar
ā
'i
b
i
يَخْرُجُ
مِ
ن
ْ بَيْن
ِ
ا
ل
صُّلْبِ
وَا
ل
تَّرَائِ
ب
ِ
'I
nn
ah
u
`Alá
Ra
j
`ih
i
Laqādir
un
إ
ِ
نّ
َه
ُ
ُ عَلَى
رَ
ج
ْعِه
ِ
ِ
لَقَادِر
ٌ
Yawma
Tu
b
lá
A
s-Sar
ā
'i
r
u
يَوْمَ
تُ
ب
ْلَى
ا
ل
سَّرَائِ
ر
ُ
Famā Lah
u
Mi
n
Qūwati
n
Wa Lā Nāşi
r
in
فَمَا لَه
ُ
ُ
مِ
ن
ْ قُوَّة
ٍ
وَلاَ نَاصِر
ٍ
Wa
A
s-Sam
ā
'i
Dh
ā
ti
A
r-Ra
j
`
i
وَالسَّم
َا
ءِ
ذ
َا
تِ
ا
ل
رَّ
ج
ْع
ِ
Wa
A
l-'Arđi
Dh
ā
ti
A
ş-Şa
d
`
i
وَالأَرْضِ
ذ
َا
تِ
ا
ل
صَّ
د
ْع
ِ
'I
nn
ah
u
Laqawlu
n
Faşl
un
إِ
نّ
َه
ُ
ُ
لَقَوْل
ٌ
فَصْل
ٌ
Wa Mā Huwa
Bil-Hazl
i
وَمَا هُو
َ
بِ
ا
لْهَزْلِ
'I
nn
ahu
m
Yakīd
ū
na
Kaydā
an
إِ
نّ
َهُمْ
يَكِيد
ُو
نَ
كَيْدا
ً
Wa 'Ak
ī
du
Kaydā
an
وَأَك
ِي
دُ
كَيْدا
ً
Famahhili
A
l-Kāfi
r
ī
na
'
A
m
hilhu
m
Ruwaydā
an
فَمَهِّلِ
ا
لْكَافِ
ر
ِي
نَ
أَمْهِلْهُمْ
رُوَيْدا
ً